Un surfeur qui réussi à prendre la vague est contemplé par plein d'autres surfeurs, le tout avec le phare de Biarritz en arrière plan.